For mange tiår siden, var "forsorgen" eller "fattigvesenet" alles store skrekk. Selv i tider med nød og elendighet på alle kanter, gjorde folk alt de kunne for å unngå å havne i fattigvesenets klør. Da fikk man heller bite i seg sulten.

Det ordner seg - er et kjent og velbrukt uttrykk på Island. Islendingene er kjent for å ikke kave seg opp, men ta det meste med stor ro.

Når pressen begynner å skrive at noe er "særdeles umusikalsk" så bør man skjerpe sansene. Umusikalsk er pressens høflige uttrykk for komplett idioti.